Ao No Scantrad

Bien le bonjour à tous.

Ça faisait longtemps que nous n’avions pas sorti de chapitre non ? Et bien on va combler à ce manque, car voici le chapitre 33 de votre série préférée !

Alors oui on a mis du temps mais laissez moi vous expliquer pourquoi.

Tout simplement :

• On a dû acheter le Jump SQ pour scanner nous même le chapitre car notre fournisseur raw habituel met plus de temps (et nos scans sont de meilleur qualité…)
• Notre cleaner fétiche a un emploi du temps super chargé, j’ai donc pris la relève.
• On a changé de serveur, du coup j’ai dû jongler entre site/clean/études.

M’enfin, le plus important c’est qu’il est là, qu’il est court et qu’il termine l’arc Kyōto (ou l’arc Fujō-ō).

Néanmoins, on a augmenté la qualité des images de la série. Vu qu’on scanne le Jump nous même, on a pu se permettre d’augmenter la taille des images. Nous passons de 1300px (de haut) à 1600px. La taille augmente et le poids un peu aussi du coup.

Allez, je ne vous retiens pas plus longtemps

Lire la suite…

Poupoupidou !

C’est moi, The Sorrow ! Oui, The Sorrow, la seule, l’unique, membre féminin au sein de cette team ! Je me bats pour rajouter un peu de fraîcheur dans ce monde de brutes, de la douceur dans cet univers de barbares, de… Bref. J’arrête. (Ils risquent de ne pas apprécier, je ne veux pas leur briser le cœur. :3)

Rah, voilà que je fais ma première news, et c’est un peu stressant, comme toutes les premières fois.

Soyez gentils avec moi, d’accord ?

Bon, puisque Tone et MaxCorp ont lancé la mode de jeracontemavie.com (qui est un site qui existe réellement au cas où vous l’ignoriez.), autant continuer dans cette voie o/

…Non, finalement, non. La flemme.

Ahlàlà.  La vie est dure mes amis ! L’Education Nationale s’acharne sur nous, le FBI nous enfonce encore un peu plus dans la mouise … (MU-chan me manque.) ET POUR COURONNER LE TOUT, JE SUIS OBLIGÉE DE ME CONFRONTER A CES FOUS FURIEUX TOUS LES JOURS !

Non, mais, faut pas croire que le pire d’entre tous est l’arrogant MaxCorp, le terrible Totone ou le gentil Bengarcia. Non.

Le pire d’entre eux a un nom. Un nom qui tient un trois lettres, acides, fourbes, insidieuses et trompeuses…

Oui, je vous parle bien de ZeN ! Ce fichu bot, ce tas de ferraille insipide, qui lors des nuitées solitaires sur IRC, est incapable de vous dire même un petit bonjour tout seul ! (Cependant, si vous n’y prenez pas garde, il est bien capable de… Bref. Je ne vais quand même pas vous faire part de ma tragique expérience.)

Il n’y a que… son pseudo et le vôtre, perdus dans cet océan informatique de solitude, ce chan désertique…Bon, ben Tone. Faudrait commencer à utiliser tes compétences informatiques et commencer à arranger, à customiser un peu notre bot officiel ?

Merchi d’avance :3

Enfin.

Revenons à la fonction de base de cette news ; voici enfin le chapitre que vous attendiez tant, le chapitre 32 d’Ao No Exorcist. Enjoy !

Lire la suite…

Bonjour (ou bonsoir) le peuple !

Vous savez quoi ? On est le 24 Janvier et demain qu’est-ce qu’il se passe ? Bah c’est la sortie du Tome 7 d’Ao No Exorcist chez Kazé pardi !

Bon, on me souffle dans l’oreillette que vous êtes une bande d’assistés. (bien sûr je ne crois pas ce vil personnage qui me dit cela)

Donc pour vous procurer le Tome 7 avec son super strap (comme vous pouvez le voir sur la photo) il vous suffit de :

1. Attendre le 25/01 (sauf pour les privilégiés qui ont pu l’avoir aujourd’hui)
2. Vous rendre dans votre librairie favorite (ou magasin culturel) ou de l’avoir commandé.
3. Sortir la super Carte Bleue ou vos billets miteux.
4. Espérer qu’il vous reste 6-7€.
5. Payer.
6. Rentrer à la maison et de le savourer comparer avec nos releases ^^

Lire la suite…

Plop minna !

Après 2 news de Bengarcia77 faut bien que l’admin bouge son cul et en écrive une n’est-ce pas ?

Pour bien commencer cette news, un petit coup de gueule sur ce chapitre car il m’en a bien fait ch***. J’entends par là la difficulté d’obtention d’une bonne raw (qui s’est révélée toute simple) alors que le Jump SQ avait été leaké (leak=fuite) sur le net.

Autre point du coup de gueule : Pourquoi Kazue Katô utilise tant de mots compliqués tel que ceux des plantes ?!

En clair ça veut dire que je me suis cassé l’arrière-train pour vous dégoter une bonne traduction des noms de plantes que balance Shiemi dans le chapitre et que vous devez d’apprécier ! (un peu de culture ça fait pas de mal !) ^^

Enfin bref on a réussi à se procurer toute la matière première et après un passage par l’usine Ao No Scantrad on a transformé tout ça en un superbe petit (oui lé petit) chapitre 31, qui, encore une fois, s’arrête à un moment propice et se retrouve rempli de suspens (décidément cette Kazue Katô est super balèze pour ça).

Petite annonce concernant Ao No Exorcist, le film sortira vers Octobre 2012 au cinéma ! (au Japon bien sûr)

Sur ce, on se dit à Mercredi si tout se passe bien pour Tokyo ESP et en attendant on clique sur le lien qui suit pour voir l’équipe qui a taffé sur le chapitre ainsi que vos petits liens favoris :

Lire la suite…