Ao No Scantrad

Bonsoir chers lecteurs !

Aujourd’hui, c’est MaxCorp qui s’occupe de la news. Comment ça vous vous en foutez ? Bande de rapaces !

En parlant de rapaces, vous savez bien qu’un des éléments principaux de l’intrigue est le petit pingouin qui vole. Et bien en fait non … Justement, un pingouin, à la base, ça vole (Merci Ine). Donc, pour étendre un peu votre culture, je vous propose, avant de vous ruer sur votre chapitre d’en savoir plus sur les Manchots de Magellan. Nous allons, au passage, nous empresser de corriger cette petite bévue et parler dès à présent de manchot.

Bon, comme il faut remplir un peu les news, qu’il faut se faire connaître et que raconter ma vie depuis le début serait trop long (sautez le prochain paragraphe si ça vous fait chier) :

Today in MaxCorp’s life
Ce matin, après deux heures de version (anglais>français) et de crossreduction (français> résumé anglais), je rentre chez moi pour fermer la fenêtre de ma chambre bien fraîche et bien aérée, quand je croise la femme de ménage qui fout le bordel chez mon voisin. « Ouais c’est bon, elle va pas venir aujourd’hui ». Je me casse, pour revenir un peu après midi. Et là, c’est le drame. Toutes mes affaires sont balancées dans un coin, ma salle de bain est plus dégueulasse qu’avant, mais surtout, le produit qu’elle utilise pue de manière assez soutenue. Conclusion, je réouvre la freaking fenêtre qui se referme toute seule (ouais, j’ai du faire une système de ficelle pour qu’elle tienne) et me recasse, pour revenir dans la soirée. Et là, c’est le drame. Non seulement il caille, mais en plus, le produit de nettoyage de merde et qui laisse des traces blanches continue à laisser émaner ses vapeurs nauséabondes. Holy shit ! Moi qui voulait dormir cette nuit, je vais pouvoir m’amuser, sans même penser à demain matin, quand je vais prendre ma douche, où là, advienne que pourra.
Morale de la story : Les jeunes ne sont pas tous malpropres et ne pas les laisser gérer eux-mêmes leur environnement, ça leur casse les couilles.

Bon, pour en revenir à nos moutons, Tokyo ESP ! Pour ne pas trop vous spoiler, je dirais que l’histoire avance. Vous allez en découvrir un peu plus, lever quelques voiles et attendre mercredi prochain pour la suite.

J’espère que ces quelques pages vous plairont et, n’oubliez pas : Have fun !

Edit MaxCorp : « This is Sparta ! »

Evidemment, on commence par le générique (en général, la personne la plus importante est en premier) :

Trad’ : MaxCorp

Clean : Tone

Édit : Bengarcia77

Check : TheSorrow

VA : Enxame

Nous vous rappelons que nous recrutons ! Vous trouverez un formulaire pour envoyer votre candidature si vous êtes intéressés en cliquant ici.

Bonne lecture à tous et à toutes !

Titre du chapitre : SCENE 5 /// Invisible Girl, le retour

MÉGAUPLOAD

[AnS]Tokyo_ESP_-_005[FR].zip (18.70 Mio)

BAYFILES

[AnS]Tokyo_ESP_-_005[FR].zip (18.70 Mio)

Si Mégaupload vous affiche « Le lien n’est pas disponible pour le moment » actualisez ou revenez plus tard (ou testez BayFiles, le mode premium est activé pour les visiteurs en ce moment)